1. Terminology and Architecture
In the framing language of the proceeding itself, the complainant was designated as the survivor from the outset, before evidence was introduced, before the panel had convened, before any finding of fact had been made. This designation appeared in office correspondence, in hearing-stage materials, and in the working vocabulary of the administrators conducting the matter.
The choice of nomenclature is not a stylistic flourish. To label one party as a survivor is to presuppose the existence of the harm whose existence the proceeding is nominally convened to determine. The respondent was, by symmetric implication, the party from whom survival had occurred.
The architecture of the hearing reinforced this premise. A physical partition was placed between the parties during the proceeding, an arrangement that presumes the complainant required shielding from the respondent. The protective posture, like the terminology, treats the harm as a working assumption rather than a question for the panel.
A proceeding that begins from these presumptions is not a proceeding that tests whether the harm occurred. It is a proceeding that calibrates the institutional response to a harm whose occurrence has already been accepted as a working premise. The evidentiary rules described below operate against the backdrop of that premise, not against a neutral one.


